Viagem de 18kippu - Dia 5, o ultimo - Himeji

Muito cedo chegamos em Kobe, tudo fechado, ambos com muito sono e cansados, afinal foi mais uma noite pouco e mal dormida.

Entramos num cafe que abriu aas 6:30, compramos algo para comer, comemos e dormimos, assim como outros viajantes estavam fazendo. Tinha ateh um tio roncando... esperamos dar 11hr e fomos almocar no Brasiliano, restaurante brasileiro no complexo Kobe Harborland.

Depois de almocar fomos em Himeji, 50km de Kobe. Onde estah o Castelo de Himeji. Segunda vez que fui lah. Dos que visitei, o mais bonito, com muita historia e um dos unicos castelos no Japao que nao foi alterado internamente, apesar de jah ter sido desmontado uma vez para restauracao. Foi cenario do "The Last Samurai" (dado irrelevante) :p.

A mochila tinha ficado num locker na estacao de Kobe. Tinhamos que pegar um trem ateh Oosaki(X) para pegar o trem noturno de volta para Toquio(Z). Vacilamos e nao chegariamos a tempo em X.

O Felipe lembrou que poderiamos parar em Nagoya (Y) e na manha seguinte voltar para Z. De qualquer forma teriamos que passar por X para chegar em Y. No meio do caminho o trem pahra, alguem se jogou na linha do trem e o transito de trens foi parado. "aimeudeus" assim nem conseguiremos chegar em Y!!!!! Aconteceu que mais de uma pessoa se jogou nas linhas da JR, e quando chegamos em X, o trem noturno ainda estava lah!! Atrasado 20 minutos!!! O noturno acabou parando um tempo em Y porque por ali mais pessoas se jogaram na linha do trem. E chegamos em Z (Toquio) no horario previsto!! Espero que todas as pessoas que resolveram acabar com as proprias vidas (comum entre os japas) estejam em paz! (elas nos ajudaram, que horrivel).

E, finalmente uma cama de verdade. 3 dias seguidos dormindo em trem: nunca mais. Mas foi otimo! Os lugares, as comidas, a Companhia...

Ainda estou colocando fotos no fotolog. Aqui tambem tem algumas fotos!

Acabei de voltar do Golden Week. Outro dia escrevo sobre.

Paz aa todos!

bjinhos

Viagem de 18kippu - Dia 4 - Hiroshima

Depois de uma noite mal e pouco dormida no trem, aas 5 e tantas da manha chegamos em Hiroshima, a cidade da paz.

Chegamos, no que supostamente seria a principal estacao da cidade nao tinha nada funcionando, nao tinha catraca automatica. Esperamos ateh as coisas comecarem a funcionar, tomamos cafe e de streetcar (nao sei se eh tipo um bonde, ou onibus normal, mas dah para ir para todos os lugares com esse meio de transporte) rumamos para o Parque Memorial da Paz, onde fica os restos da unica construcao (A-bomb dome) que resistiu aa explosao.

Quando chegamos tinha um grupo de pessoas rezando. Missa budista. No lugar existem varios monumentos em homenagem aas criancas, aas pessoas que perderam as suas vidas na explosao ou que sofreram muito por consequencia da explosao. O lugar eh bem silencioso, bonito, tranquilo... realmente eh a cidade da paz (acho que seria um bom lugar para morar, para mim que nao gosta de cidade grande demais).

Depois de visitar o Museu Hiroshima Memorial da Paz (para alugar, tem aparelhinho que vai explicando em portugues) e o Memorial aas vitimas da bomba atomica (nao gosto de traduzir esses nomes para portugues) fiquei... como tinham dito... saimos de lah meio triste, aas vezes eh dificil acreditar que aquilo aconteceu, e soh de me imaginar na situacao, fiquei com muito medo... o pior eh que agora existe muito mais poder atomico que ha 60 anos...

Mudando de assunto para coisas que relaxam. No balcao de informacao turistica dah para saber que horas a mareh vai estar alta para ver a agua alcancar a base do Torii (portao) do Santuario Itsukushima . Muuuuuito bonito!! Nao eh aa toa que foi tombado patrimonio mundial pela UNESCO.

O Itsukushima fica na Ilha Miyajima. Lah tem outros templos e santuarios, trilhas para hiking e subindo ateh o ponto mais alto da ilha parece que tem uma vista de tirar folego, mas nao deu tempo de irmos ateh lah. :p

Quem estiver usando o 18kippu pode usar o ferry de Hiroshima para Miyajima da JR, nao paga nada (se o 18kippu estiver valendo no dia). A JR (Japan Railway) nao soh eh dona das linhas de trem, mas mesmo sendo railway tambem tem barcos e onibus que ligam varias cidades a outras cidades, e comeco a desconfiar que a JAL (Japan Airlines) na verdade eh do mesmo grupo da JR.

Voltando aa viagem. A viagem de ferry eh curta, e saindo da estacao (porto?) de Miyajima tem um monte de veados que comem papel tambem, cuidado. Eles comeram um pedaco do meu mapa :p Lojinhas de souvenirs, souvenir de templos, souvenir/comida (eu jah tinha comentado? japones adora dar comida de presente, e cada lugar tem algum doce ou "coisinha de lanche" famoso), e almocamos o okonomiyaki de Hiroshima (tipo um panquecao com um monte de vegetais, carnes misturadas e as vezes macarrao de yakisoba ou udon). De Hiroshima porque tambem tem o Osaka, que eh um pouco diferente.

Tambem pegamos informacao de ofuro para tomar banho. Fomos no tal lugar... meio sinistro... a dona fica vendo os homens pelados... sorte que era senhora, se fosse homem eu nao tomaria banho. No fim, limpinhos e em seguranca, nao era tao estranho assim!

Voltamos aa estacao de Hiroshima, a que nao tem catraca automatica. No inicio nao gostei da cidade, mas no fim amei, e como jah disse antes, seria um bom lugar para morar! Jantamos perto da estacao e pegamos outro trem noturno...

Agora sim! Boooom fim de semana! Falta pouco para eu terminar o relatorio da viagem, acabei de perceber que jah passou 1 mes!! :p

nota para eu lembrar depois: lamen em diferentes cidades.

bjos e bom golden week para quem estah no Japao!

A pior tragedia ferroviaria do Japao nas ultimas 4 decadas. Que todos estejam em paz...

Falando eu coisa boa:

A partir de amanha comeca o Golden week, um dos unicos feriados de mais de 2 dias no Japao (por isso eh de ouro). E a japonesada debanda para todos os lugares do mundo, ou aqui mesmo dentro do Japao. Pontos turisticos todos lotados, trens lotados... normal para um pais que tem regioes com densidade populacional muuuuuuito alta! (Tokyo 5.517 hab/km2)

Dia 29 - Feriado. Dia verde (ou coisa do tipo, a entrada em alguns zoologicos eh gratis)
Dia 30 - sabado
Dia 1 de Maio- domingo
Dia 2 de Maio - Segunda. nao eh feriado, dependendo do trabalho eh feriado ou nao.
Dia 3 de Maio - dia que a nova constituicao foi promulagada
Dia 4 de Maio - "According to Japanese law, a day which falls between two national holidays is also declared a national holiday. From 2007, Greenery Day, currently celebrated on April 29, will be moved to May 4" (http://www.japan-guide.com/e/e2062.html)
Dia 5 de Maio - Dia dos meninos. (o dia das meninas nao eh feriado)
Dia 6 de Maio - quem nao folgar no dia 2, tem folga nesse dia. Depende da empresa.
Dia 7 de Maio - sabado
Dia 8 de Maio - domingo

Estudante, faz o que achar melhor. No mau lab, cada um faz o que quer, em outros, os senseis sao mais rigidos. Eh a terceira vez que falo nesse feriado :p

Como eu nao venho aqui na sexta (29): Bom fim de semana a todos!

abracos

Ok, o Primeiro Ministro Koizumi pediu desculpas, e agora?

Nao sei como isso estah repercutindo na TV brasileira, mas aqui soh se fala nessa crise China-Japao...

Viagem de 18kippu - Dia 3 - Universal Studios/Osaka

Acordamos cedo e fomos na USJ - Universal Studios Japan. Nao era fim de semana e nao estava tao lotado, mas mesmo assim tinha fila.

O mais frustrante... (para mim)

O que mais gostei. Um dos brinquedos eh um "tuboagua" que a gente desce num botezinho inflavel... ficar com a bunda molhada no frio nao eh muito bom, mas foi bem divertido! morri de rir.

Outras atracoes em que saimos molhados, o do Tubarao eh bem trash (muito mal feito, assim como os "efeitos" do filme), filas, filmes 3D, simuladores... diversao e pipoca doce, saimos de lah de noite. Jantamos e esperamos, ateh a hora de pegar o trem noturno para Hiroshima.

Universal, Disney, eh tudo igual em qualquer lugar. E... cada um tem seu gosto, pode ser que alguem tenha aaaaamado o "simulador" do ET... bom, mas o que eu escrevo aqui eh a MINHA opiniao, felizmente as pessoas tem opinioes diferentes. Sintam-se aa vontade de expressar suas opinioes :) (mesmo que esse assunto seja meio " besta" quando comparados aos problemas mais serios como os da politica e economia...)



Mudando um pouco de assunto
O stress entre Chineses e Japas chegou ao meu lab. :p na verdade nao foi um stress, mas a Lu Shan (minha labmate) anda meio estressada/preocupada com o que anda acontecendo. Aqui no Japao grafitaram a Embaixada da China, e estao mandando cartas estranhas aa Embaixada e consulado chines.

O sensei veio perguntar a ela o que ela aprendeu na escola quando estudou historia e a opiniao dela sobre alguns assuntos. Os japas simplesmente nao conseguem entender porque os chineses estao revoltados. Eles ficaram um tempao conversando, e eh obvio que a historia eh ensinada sob o ponto de vista de cada pais... e logico que existem controversias (Mar do Japao = Mar da China, depende de onde tu estas estudando.O que nos aprendemos no Brasil? nem lembro mais). Os japas jovens (pelo menos os do meu lab) nem sabem que o Japao e a China guerrearam...

Bom, na verdade, nao se sabe qual o motivo real das manifestacoes. Problemas historicos ou briga de poder ( os chineses sao contra a candidatura do Japao a uma vaga permanente no conselho de seguranca da ONU)?

Como dizem, essa regiao eh um barril de polvora...alem da China, o Japao tambem tem assuntos mal resolvidos com as duas Coreias... olhem onde eu vim parar... saih de um lugar "tranquilo", sem tufoes ou terremotos... ok, ok, aqui tambem tem muita coisa boa, nenhum lugar eh perfeito!

Bom fim de semana! E PAZ!

Viagem de 18kippu - Dia 2 - Kyoto e Osaka

Com passe de onibus para andar quantas vezes quiser por um dia fomos no:

Kinkakuji (金閣寺): um dos templos dentro do Rokuonji (?). Lindo demais. Com um lago ao redor, folhas de ouro nas paredes. Cada andar foi construido com uma arquitetura diferente.

Ryoanji (竜安寺):um dos varios templos com jardim de pedras... tem uma area tambem com um jardim de musgos com um clima de misteeeerio :p

O ultimo lugar visitado em Kyoto foi o Castelo Nijo. 二条城. Como nao poderia deixar de ser, alem das construcoes tinha uma jardim lindo, com lago e ilhotas (todas com algum significado).

Edicao: todos esses lugares sao tombados pela UNESCO como Patrimonio Cultural da Humanindade.

Almocamos no fim da tarde. E pegamos trem em direcao aa Osaka (silaba mais forte no O).

Durante a viagem (menos de 1 hr) tinha um tio que falava gritando no celular (aqui eh falta de educacao falar no celular dentro dos trens) e depois ficou mascando tira-gosto (junto com cerveja) fazendo aquele barulho irritante de quem come com a boca aberta eeeeeca. Falando nisso, isso eh comum nas sociedades asiaticas, nao sei se todas, mas chineses e tailandeses comem fazendo aquele nhec-nhec...

Osaka, Akiko e Bianca me desculpem, mas dos lugares que visitei nessa viagem foi o que menos gostei... achei a cidade um pouco suja. Talvez faltou pegar dicas melhores de passeio, mas acabei conhecendo pouco da cidade, infelizmente.

Fomos no subsolo do Umeda Sky building, onde tem uns restaurantes com fachada de casas antigas. Depois demos uma volta na roda gigante da Hep5, que fica encima de um predio de 7 andares... estava ventando um pouco e eu descobri que tenho um certo medo de altura e o Felipe ainda vem me falar em terremoto...

E jantamos no dotonbori. Um lugar com muita luz, bichos gigantes se mexendo e restaurantes, e sem querer acabamos entrando numa rua que eh meio "zona" lah de Osaka hauhauhauhaua :p

E mais um dia de viagem se foi. Outro dia continuo.

Viagem de 18-kippu - Dia 1 - Kyoto

Depois de viajar de trem a noite inteira amanhecemos em Kyoto. Chuva.

Almoco: com Erneeeishhto. Rodizio de pizza no Shakey`s????? a culinaria de Kyoto eh famosa, mas... ficamos com o de sempre :p

A rota que fizemos foi:
Shijo (四条-quarta rua):　avenida que junto com a sanjo (terceira rua) eh uma area bem tradicional de Kyoto. Com casas de cha, lojas vendendo coisinhas bem tradicionais como leques, bolsinhas feitas com tecido de kimono, etc... Uma das ruas que cortam a Shijo eh o Gion.

Gion (祇園):essa area tradicional (com Shijo, Sanjo e Pontocho, leia-se pontotcho) eh conhecida como "Pleasure quarter" pois reune teatro de Kabuki (um dos estilos de teatro japones), Geishas e Maikos (estas, aprendizes de gueixa), casas de cha (algumas com de 300 anos de historia), e restaurantes.

Finalmente chegamos no Templo xintoista Yasaka (八坂神社-yasaka jinja). Caminhando por ali, os "must see" estao todos um perto do outro, nem dah para saber direito onde comeca um e termina outro. Passamos pelo Maruyama koen (parque), bonito, com jardins, laguinho e uma cerejeira (sakura, nao eh especie que dah frutos) enorme que ainda estava sem flores :p, andamos na " rua do nene", enquanto andavamos passamos por alguns outros templos. E fomos abordados em frances (????? ou lingua que nao entendi :p) pelo tiozinho do rickshaw.

Tiozinho simpatico, passeio de 20 min, bem providencial, jah que estava chovendo e ele nos levou ladeira acima ateh o templo Kiyomizu (Kiyomizudera-清水寺). No caminho passamos por ruas estreitas com casas de arquitetura tradicionais, pela Yasaka pagode, Kongoji temple e por ultimo subimos a rua que tem varias mini-fabricas de ceramica.

O Kiyomizudera (literalmente: templo da agua pura) eh muito bonito. Tomamos a tal agua pura (que dizem ter poderes rejuvenescedores) do Otawa-no-taki (音羽の滝- Sound-of-feathers waterfall). Para os curiosos aqui esta bem detalhado.

Depois, jah anoitecendo e sem chuva passamos por uma rua cheia de lojas de souvenirs, varios tipos de comida, ceramica, leques... descemos a "ladeira dois anos" (ninenzaka-二年坂. Acabei de descobrir a superticao: se voce cair enquanto estiver andando na tal ladeira, voce terah soh mais 2 anos de vida! ainda bem que nao caimos :p)

No final vimos a iluminacao noturna do Kodaiji (高台寺) e a Ryozen kannon (explicacao).

E no primeiro dia foi isso. Tem coisas que fica meio estranho traduzir... Encontrei essa pagina com informacoes de Kyoto em portugues. E outro dia continuo o relatorio do segundo dia...

Bom fim de semana! :)

Viagem de 18kippu - O que eh 18kippu?

"Seishun-18-kippu" significa " passagem (ticket) para jovens de 18 anos", mas qualquer pessoa pode usa-la. Com um ticket desses temos direito a viajar por 5 dias (consecutivos ou nao) em trens locais (e alguns tipo de expresso) e balsas da JR (Japan Railways) para qualquer lugar no Japao, independente do preco, mas eh ateh 23:59hr de cada dia. Um ticket pode ser usado por mais de uma pessoa, se estiverem viajando juntas no mesmo trecho.

Mas o 18-kippu soh eh vendido em algumas epocas do ano, na epoca das ferias. Dependendo da distancia existem trens noturnos (sem muito conforto, mas economiza tem
po) que necessitam de reserva. Para quem vier ao Japao com visto de turista talvez seja melhor comprar o "JR Rail Pass" (no paihs de origem) para economizar tempo andando de trem-bala (shinkansen).

Esse post ficou estranho... fica uma sensacao de nao saber para quem estou escrevendo... para mim? para algum brasileiro curioso? para ninguem? Bom, mas esse eh o comeco da serie: "Viagem de 18-kippu", acho que falei sobre a passagem porque nao tenho o nome de todos os lugares que visitei em Kyoto... semana que vem vai ter post/relatorio.

Bom fim de semana! :)

p.s.: escrevi isso semana passada, deu uma doideira no blogger e nao consegui publicar :p

Visitando blogs-amigos de pessoas que estao aqui no Japao, a maioria esta completando aniversario de experiencias no outro lado do mundo (tendo como referencia o Brasil). :p

Eu, ha exatamente 2 anos, vinha ao meu laboratorio pela primeira vez, com os planos de passar 2 anos como estudante de pesquisa e voltar ao Brasil para fazer o mestrado. Mas as coisas mudam e nem sempre planos se concretizam (as vezes isso eh bom), depois de 1 ano na terra do sol nascente entrei no mestrado, esse ano comeco o segundo (e ultimo) do mestrado, e no fim ficarei 3 anos aqui (isso se os planos nao mudarem de novo).

Na verdade, nao dah para planejar muito. Ao mesmo tempo que temos que decidir as coisas com muito tempo de antecedencia, nao dah para fazer planos a longo prazo (serah que dah para entender isso?).

Muita gente vem e vai, com pessoas de varias nacionalidades, culturas e religioes aprendi muita coisa. Ficamos longe dos amigos e familiares que ficaram no Brasil. Dias de viagem, de depressao, tedio, saudade, dias normais, de alegria, diversao, dia que a pesquisa avanca, dia que empaca, dificuldades de comunicacao, medo, tpm... com tudo isso creio que mudei...

Muita gente muda, ainda nao posso avaliar o quanto e como mudei, mas certamente aprendi muitas coisas, principalmente, aprendi a viver o presente, claro que sem esquecer o futuro completamente, mas jamais deixar que a incerteza do amanha nao me permita aproveitar o hoje.

:)

(ainda vou postar sobre a viagem, parece que dah um pouco de trabalho :p)

Nao preciso mais pegar trem lotado e perder 1 hora para chegar na universidade.

Quando eu estiver com preguica, ou se estiver chovendo posso pegar o metro, mas meu novo meio de transporte eh azul, com 6 marchas, e cestinha, luzinha, buzina (trim trim) e travas.

Que o Santo ou Deus protetor dos ciclistas esteja comigo!E que o protetor dos pedestres esteja por perto! Nao sou barbeira, mas tenho medo :p

Voltei com historias e fotos...

Fui tentar fazer snowboard. Nas duas vezes que fui no lift, na hora de descer, caih, me espatifei no chao. A segunda foi a pior, cai de bunda "de com forca" e bati o coccix, ateh hoje doi (jah se passaram duas semanas). Em duas horas jah estava toda dolorida, troquei o snowboard por esqui, mas esquiei pouco, com o corpo todo dolorido jah nao dava para fazer muita coisa. A coisa mais legal eh sentar na prancha de snowboard e escorregar tipo treno hehehehehe

Jah estou no apartamento novo. E tenho roommate: Yuri. As vezes fico sozinha no ap e acho muuuuuuuito chato, me sinto muuuuito soh, morar sozinha deve ser horrivel, ainda mais aqui no Japao, onde a interacao com os vizinhos eh nula. Meu quarto ainda estah meio baguncado, mas o ap jah estah ficando com cara de lar.

Fazer mudanca no Japao eh altamente estressante, principalmente para mim, que morei na mesma casa desde que nasci ateh o dia de vir para o Japao. Encaixotar e desencaixotar as coisas eh muuuuuuuito mais chato, "que falta de paciencia"!

Nao posso deixar de falar: ontem teve mais um terremotozinho, e a primavera deu o ar da sua graca, mas hoje voltou a esfriar ( e as cerejeiras nao sabem se podem florescer ou nao).

Fiz uma viagem, muito bem acompanhada. Mas a viagem fica para um proximo post, senao esse aqui vai ficar muuuuuuito longo! Aos poucos vou colocando as fotos no fotolog.

Hora de voltar aa realidade, essa ferias que me dei ao luxo de tirar foi otima, mas ... hora de trabalhar!

bjos

De manha estava pensando. Ia fazer um postzinho soh para dizer que estou viva e nao tinha nada para escrever... mas agora de tarde...

Bom, o que aconteceu foi que: tenho uma conta no Banco do Brasil daqui para guardar minhas economias. Amanha vamos assinar o contrato do aluguel do apartamento e tambem eh o dia de pagar a imobiliaria (uma bolada :p). Fui no caixa eletronico, nao lembrava da senha, tentei tres vezes e eles bloqueram a senha! Para resolver esse pepino tenho que ir ao banco na segunda, sendo que preciso da grana para amanha (sabado)... a sorte eh que um amigo vai emprestar.

Isso eh que dah ter que decorar senhas e mais senhas, e o ID de login tambem... Isso vai ser problema quando eu voltar para o Brasil, porque nao lembro das senhas das contas de lah... ai ai ai

Semana passada estive estressada com as coisas da mudanca, uma apresentacao que tinha que fazer, e a garganta que voltou a ficar ruim... (ai, tah aparecendo assuntos para falar)

A mudanca vai ser dia 21. Nao sei como eh no Brasil porque eu nunca aluguei imoveis, mas aqui a gente acaba gastando uma grana porque tem que dar um "agrado" para o dono do ap (vou pagar o valor de um mes de aluguel), um "dinheiro" que vai ser usado para possiveis reformas quando eu sair do ap (valor de 2 meses de aluguel), diz a lenda que parte desse "dinheiro" pode voltar, se sobrar depois da reforma. Mais o dinheiro para a imobiliaria, mais o pagamento do primeiro mes. E assim, boa parte das minhas economias vao embora (se bem que a economia foi feita para essa finalidade)... Fazer mudanca eh muito chato!

Na primavera (jah estamos na primavera???) existe uma "alergia a polen"(kafunshou). As plantas comecam a liberar os polens e a galera aqui sofre... vi nao sei onde que 1 a cada 5 japoneses sofre disso. Tem sintomas da gripe, e na previsao do tempo eles sempre informam se no dia tem muito ou nao... um dia desses todo mundo no lab (inclusive eu) estava fungando o nariz e espirrando :p E para mim, ainda tem os efeitos do ar seco... nariz e labios ressecados, garganta irritada, choque de estatica (claro que tinha que ter choque!)...

ah! chega... Bom fim de semana!

Nao ha nada mais congelante que enrolar o guarda-chuva , sem luva (porque nao eh a prova d`agua), quando esta nevando...

neve, neve, neve, mais neve em Toquio, mas nao chega nem aos pes de Hokkaido :p

Tudo branquinho, fica taaaao bonitinho! soh nao gosto da ausencia de sol nos dias que neva.

Em abril completo 2 anos de Japao... se eu nao tivesse entrado no mestrado jah estaria voltando para o Brasil, mas os planos as vezes mudam.

E no dormitorio onde estou, onde a cozinha ultimamente tem estado menos suja que o normal, soh posso ficar 2 anos e no fim de marco serei expulsa de lah :p ... vou dividir apartamento com a Yuri (de Sao Paulo, que veio na mesma epoca que eu, e terminamos o mestrado na mesma epoca).

Semana passada escolhemos o ap, com 2 quartos, vaso sanitario e chuveiro*, cozinha com uma mini-pseudo-sala de jantar (a minha esperanca eh que essa sala de um ar de "casa", "lar" ao ap, e nao de quitinete apertada). E se a papelada do contrato sair direitinho, a partir de 15 de marco podemos entrar no ap. Preocupacoes com contrato, mudanca... expectativa de ap novo, vizinhos novos... espero termos escolhido o ap certo.

Coisas boas: dah para vir de bike para a facul, nao estah "tao" longe de Shibuya (onde quase tudo acontece), tem estacao de metro e trem perto (isso eh muito importante aqui), tem uma rua comercial praticamente do lado, aluguel dentro dos limites planejados (considerando que estamos dentro da area metropolitana de Tokyo :p).

Depois coloco o endereco novo aqui (mesmo sabendo que quase ninguem ou ninguem vai me escrever)

* para mim banheiro = vaso sanitario + chuveiro, num mesmo "comodo", mas aqui no Japao eh bem comum encontrar casas em que o vaso sanitario e o chuveiro estao em "comodos" separados, e no ap que vou morar eh separado.


Esquecendo as raizes????

Ontem, eu estava falando em gengibre e do nada veio a palavra MANGARATAIA na cabeca... as pessoas que estavam junto nunca tinham ouvido falar.... comecei a achar que estava ficando louca... socorro!!!

Mas o goggle me ajudou a lembrar. Em Manaus (ou no Norte/Nordeste?) chamamos gengibre de mangarataia.

E aih me veio na cabeca a lembranca e saudade de comprar balas de mangarataia (boa para acabar com o bichinho do "han han") dos meninos (que fazem o barulho do "han han" para ajudar na venda do produto) que vendem dentro dos onibus, indo ou voltando da facul...

acho que a producao dessas balas ainda eh informal, daquelas que a gente prefere nem imaginar como eh feita, mas eh boooooom.... considerando que os japas comem bastante mangarataia, nao sei como os japas ainda nao inventaram coisa parecida... ou existe e eu nao sei :p

tchau

Hoje eh o vestibular da universidade de Toquio. As lojas de conveniencia da universidade estao fechadas e tem que mostrar a carteirinha para entrar aqui :p

Sexta passada fui num tour de esqui para alunos estrangeiros da Toudai. Os instrutores eram o pessoal que faz parte da equipe de esqui da universidade.

Viajamos na madrugada de sexta para sabado. Sabado de manha: aulinha. Eles deram dicas bem legais! Ficamos andando nas pistas para iniciantes... tem gente que nao pega jeito, tem gente que pega o jeito rapidinho... comparando com o esqui de Sapporo, quase nao caih! :)

Eu sou muito medrosa, quando pego velocidade fico com medo, e me jogo na neve. Ou perco o controle e caio :p O tipo de neve tambem eh diferente, o de Hakuba (onde fui no esqui tour) era mais "molhada", compacta, portanto mais dura e a queda eh mais dolorida, mas mais facil de controlar os esquis.

Segundo dia: soh fiquei nas pistas de iniciante... e do jeito que sou medrosa... bom, espero um dia ter coragem de enfrentar uma pista intermediaria! :p Fiquei menos dolorida dessa vez :)

O pessoal que foi, e os instrutores eram legais. Interacao com japas e pessoas de varios paises... interessante! :) ah, na segunda de manha, antes de vorrrrtarrr para a capitarrr passamos numa escola junior high school, para interagir com as criancas do interiorrrrr, interessante tb! :)

acho que eh soh... post mais sem graca :p

nem to mais falando de terremotos... sempre fico assustada, mas como acho que jah coloquei na cabeca que: "se for para morrer, vai morrer" ou "se for para nao morrer, nao vai morrer" , o susto passa logo...

e tivemos neve na capitarrrr de novo. Nevar 4 vezes num inverno, eh uma coisa incomum para Toquio.

Boooom fim de semana!!!

Post atrasado: Yuki matsuri (Festival de inverno de Sapporo) e esqui pela primeira vez na vida. (12-15/fev)


O Felipe (que foi nosso guia turistico, obrigada!) jah postou sobre o yuki matsuri, post dos dias 16 e 17 de fevereiro.

De Tokyo fomos: o Rafael (que estah demorando para atualizar o blog, e no fotolog estah terminando de colocar fotos de Taiwan, viagem que aconteceu no fim de agosto de 2004!), Issamu, Elka, Marcos (que acabou de saber que passou no mestrado. Parabens!!!) e eu.

Chegamos em Sapporo (capital de Hokkaido, a ilha mais ao norte do Japao) dia 12, de manha cedo, dia do niver do Felipe. Parabens!! E depois de largar as coisas no hotel fomos ver as esculturas de gelo. A Deise (de Toyama) se juntou a nos e almocamos o famoso lamen (ramen?) de Sapporo, claro que nao eh o instantaneo!!! muito bom mesmo! Vimos as esculturas de neve, enooooormes, pequenas, estranhas, bonitas... tinha de tudo. Ateh o tal do Yon-sama, um ator coreano que as japas consideram gala, e eu acho que ele tem cara de bobo...

Voltando aa viagem, de noite teve comemoracao do niver do Felipe com a galera que mora em Sapporo.

Segundo dia: passeio na universidade de Hokkaido (era muita neve para um lugar soh...), banho no onsen (ofuro com agua quente natural) e... no jantar: rodizio de caranguejo gigante!!! Preco proporcional ao tamanho do bicho! Nao sei quando vou querer comer de novo :p

Terceiro dia: esqui na Sapporo International Ski area. Pela primeira vez na vida. Nem preciso dizer que caih muito e que no fim do dia meu corpo doia tooooodo! E o meu medo de me machucar nao me deixa fazer muita coisa radical. Depois de pegar temperaturas de -10 graus fomos de novo no onsen relaxar os musculos e cama!

Quarto dia: fomos em Otaru (onde o Marcelo foi nosso guia), cidade vizinha de Sapporo, e entre outras coisas eh conhecida como a cidade que tem o sushi mais gostoso do Japao! Realmente o sushi eh muuuuito bom! :)

A volta: os trens sempre atrasam por culpa da neve. Nos fomos de Otaru para o aeroporto Shinchitose (na busca pelo site do aeroporto achei esse, com imagens de livecam de varios lugares em Hokkaido, uma delas eh do aeroporto). Continuando, chegamos no aeroporto 1hr antes do voo, check-in feito, no horario entramos na area de embarque e eles avisam que o voo vai atrasar... ai ai ai, ainda dah para pegar o ultimo trem em Tokyo para chegar em casa.

Depois de um tempo: mais atraso no horario do voo... meleca! nao dah mais para pegar o ultimo trem... chegamos em Tokyo, pegamos um trem que foi ateh 1/4 do caminho, pegamos um taxi, chegamos em Shibuya (foi caro, mas mais barato que uma diaria de hotel capsula), e depois pernada de uns 15 minutos... finalmente em casa! 1hr da manha...

e o post ficou longo, e a aventura do yuki matsuri acaba por aqui, mas tem mais aventura que fica para as cenas do proximo post: ski tour para alunos estrangeiros da universidade de Toquio (nunca pensei que fosse esquiar 2 fins de semana seguidos). :)

inteh!

Essa amidalite que nao me larga...
:(
+ medico, + remedios...

Valentine`s Day no Japao

Valentine`s day no Japao

No dia 14 de fevereiro as mulheres dao chocolates para os amigos, chefes, pretendentes ou sei lah o que... eh a epoca do ano em que o lucro das empresas de chocolate, embalagens e produtos faca-voce-mesmo vai lah nas alturas.

Os japas nao quiseram usar a palavra obrigacao, mas eh quase uma obrigacao dar para os chefes, "para manter um bom relacionamento"... eu hein! cutura mais doida. E eles sabem que isso soh acontece no Japao. :p

Em marco tem o "white day", os homens dao presentes para as mulheres, mas nao sei se eh obrigado, ou se dao para todas as mulheres de quem recebeu algo, quando a data chegar, faco a pesquisa com os japas e explico para voces, meus queridos leitores :p



Dialogo com meu professor ha pouco:
(em Setembro do ano passado ele teve que tirar a vesicula biliar e ficou mais de 1 mes internado)

eu: como esta a saude? melhor?
(ele poe a mao na cabeca)
sensei: nao, acho que meu cerebro nao funciona direito
eu: hauauhuahauhauauauha (e penso: esse sensei nao eh normal)

Meio sem nexo postar esse dialogo, mas eh que achei engracado demais :p



Cenas do proximo capitulo: yuki matsuri e estreia no esqui em Sapporo

Perguntaram se melhorei da amidalite.

Tomei remedios por 5 dias. Depois de 2 dias comecei a sentir a garganta estranha, cansaco, dor de cabeca. Voltei no medico e a amidalite nao estah 100% curada. Ganhei remedios para tomar por mais 5 dias... e agora estou com muuuuuuito sono, mais que o normal.

Amanha eh feriado aqui no Japao. Nao sei o que eh, depois eu pesquiso.

Vou bem ali (como boa amazonense, apontando com o labio inferior) e volto (espero estar 100%).

Bom fim de semana a todos.

A vantagem de estar no Japao: nao ter que ficar ouvindo noticias sobre o carnaval, as noticias sobre os desfiles e as noticias ruins (acidentes, brigas...).
Sim, nao gosto de carnaval, prefiro estar longe da cidade. Algum problema nisso?? acho que nao... se bem que muitos estrangeiros que conheci ficam assustados quando digo que nao gosto de carnaval e nao acompanho os campeonatos de futebol, soh a copa (e mais ou menos, quando comeca a chegar na final e o Brasil estah bem)...

Mudando de assunto
13:30 - terceiro e ultimo dia da aula intensiva (nao teve aula no segundo, o prof tah doente).

Entra um outro prof na sala e diz: o Goto-sensei nao pode vir e ele passou a questao do report (nem ia ter relatorio...). Para ser mandado por e-mail ateh 16:30. Aluno estrangeiro pode escrever em ingles.
Primeiro levei um tempo para entender o que ele queria (estava tudo em japa). Consegui mandar 16:25.
Espero ter entendido certo e escrito (?) o que ele queria. :p

Por hoje eh soh. E o fotolog estah devegar porque estou meio sem tempo e tambem estou meio sem fotos. Agora voces nao podem mais dizer que " a Mina soh passeia no Japao" :p

esses japas me deixam doida...

Serah se a Logitech e a Logitec sabem da existencia uma da outra???

Nao sei se a intencao da segunda (japonesa) era fazer propaganda enganosa (eu me senti enganada), mas eu achava que o HD externo (pelo qual eu procurava informacoes quando me deparei com isso) era da LogitecH, ateh descobrir que a LogitecH nem produz HD externo... :p

Me ajudem a entender isso...

segunda-feira, dor na hora de engolir saliva --> amidalite

amidalite +
analgesico/antitermico +
antibiotico amoxicilina +
remedio para estomago, porque um dos dois anteriores "ataca" o estomago
-------------------------------------------------------------------
jah estou bem melhor! :)

pode alguem esquecer o proprio aniversario??

A minha companheira de lab, a Lu Shan (chinesa, :p acho que nao precisa falar, mas por via das duvidas...), lembrou que hoje era o aniversario dela quando eu dei o presentinho e cartao!!! eu hein!! se bem que eu nao sei se na cultura chinesa eles tem o costume de festejar o aniversario, receber presentinhos...

Hoje de manha, estava eu (um pouco atrasada) vindo para a universidade e na estacao estavam verificando se as sirenes de emergencia estao funcionando direitinho. Que sensacao ruim... nao sei em que situacoes usam aquela sirene, mas espero ouvir soh nas inspecoes de seguranca...

Eficiencia que atrapalha. Quando abrimos alguns sites aqui no Japao, a pagina jah abre automaticamente em japones, e nao tem opcao para mudar para outra lingua. Ruim foi fazer o download do MSN messenger... e o blogger, mesmo colocando blogger.com, abre em japones :p

pagina do blogger em japa

Meu blogger nao sabe contar. O numero de posts estagnou em 232. Que coisa mais sem peh nem cabeca para postar... acho que eh porque estou "sem cabeca", depois de mais uma noite nao dormida. Sono, muito sono...

Tento ler, quando nao dou umas pescadas, nao estou conseguindo entender. Ateh para escrever to errando.

Sabe o que percebi? devo ter alguma "dislexia" na hora de digitar... sempre escrevo pegruntar (ateh em espanol tah errado) e consgeuir... quem manda digitar com os dedos errados nas teclas erradas :p

Post mais aleatorio...

Programas do ultimo fim de semana

Sexta: Cirque du Soleil. Espetaculo Alegria. Muito lindo. Bonito demais. Adorei! As meninas "elastico" (contorcionistas?) eh incrivel! Quase todos os numeros sao incriveis, surpreendentes.

Sabado de chuva e frio: Edo-Tokyo Tatemono-en. Um museu a CEU ABERTO. Estava friiio e chovendo... mas foi muito legal, com algumas construcoes bem antigas, outras nem tanto, outras mais novas. Tinha algumas construcoes que inspiraram o Miyazaki-san na hora de desenhar o cenario do filme Spirited Away.

Datas: dia 15(sabado) aniversario do Euler (conterraneo, viemos no mesmo voo), marquei presenca na festinha. Dia 16 aniversario da Mami, nao pude estar presente, mas em pensamento estava lah! Parabens, parabens!!!

Aleatorios

Aula intensiva. Acabou mais uma.
O engracado eh que o professor falava: se estiver com sono, pode dormir.
O bom eh que eu nao viajei na maionese durante os 3 dias de aula.
O otimo eh que nao teve prova e nem precisa fazer relatorio, soh as presencas garantem os creditos.

Sistema de matricula nas aulas na faculdade de Agricultura. Tem uma folha de papel para cada disciplina. Escrever o numero de matricula e o nome nas folhas das disciplinas que interessar. Quando o professor vai ministrar a aula, eles recebem essa mesma folha, para das a presenca e a nota, e depois esse papel volta para a secretaria.

Para verificar os creditos. Vai lah na secretaria, a tia que trabalha pega uma pasta com um monte de papel (os mesmos acima mencionado), e procura materia por materia, e se tu nao souberes o nome da materia... nao dah para ver...

Meu comentario: nunca pensei que aqui no Japao (o pais do sol nascente onde tem muita tecnologia e terremoto tambem) essas coisas funcionassem assim, e olha que cada funcionario tem um notebook (por falta de espaco para ter desktop) na sua mesa. E ainda na tao conceituada Toudai, que recebe a maior parte do dinheiro publico destinado aas universidades... vai entender...

Rumores. De um tempo para cah estao surgindo varios rumores de que o aguardado-super-destruidor-terremoto na area da Tokyo estah chegando... eu que tenho pavor fico "tranquila" porque: acredito que os terremotos nao podem ser previstos com 2-3 dias de antecedencia, no maximo umas 2-3 horas, e eu leio jornal online e impresso, assisto noticiario, procuro na internet e nao acho NADA sobre o dito cujo... sim, sei que ele pode chegar a qualquer momento, mas acho que nao vao conseguir prever. Quem dera que (esse "que" estah certo? ou tinha que ser um "se"? SOCORRO! estou desaprendendo o portugues!) desse para prever...

Bom fim de semana!!! :)

O template novo eh uma homenagem aos meus amigos. Velhos amigos que estao no Brasil, novos amigos que fiz aqui no Japao!

Adorei o "Texto para um novo ano", no blog da Bianca, no post do dia 5 de janeiro. Espero conseguir cumprir tudo, ou pelo menos quase tudo!

Mal comecou o ano e jah temos feriado (acho que aqui tem mais que no Brasil, e eu achava que o Brasil fosse o pais com maior numero de feriados). Dia em que comemoram a maioridade.

Cuidado ao comer mochi, o bolinho de arroz que traz sorte.

Lei de Murphy. Coitado do homem... no ultimo dia de 2004...

Em fase de teste e adaptacao

O Reveillon (japones)

Mais uma virada de ano diferente. Ateh que eh legal fazer algumas coisas diferentes... apesar da saudade da familia e amigos do Brasil...

Contagem regressiva na Tokyo Tower, uma replica da Torre Eiffel. Sem fogos de artificio, uns baloes de helio que foram embora para o ceu... 0:05, e a japonesada vai embora, acabou a festa. Faltou um pouco de animacao do povo em geral, mas foi legal estar com os amigos, os "novos" amigos!

Depois, Hatsumoude (visitar templos). Templo Zojoji, e Meiji Jingu. Pegamos fumaca, colocamos incenso, joguei moedinha e fiz muitos pedidos! :) Alem de comer as coisas que devem ser comidas no ano novo, para ter sorte e saude. Acho que nao faltou fazer nada da tradicao japa!

Um pouco sobre o Ano Novo japones

Festas de fim de ano

Segundo Natal longe de casa. Mas a presenca dos amigos alivia um pouco.
Dia 24 fomos jantar num restaurante brasileiro, Copa Tokyo.

Ano novo. Countdown por aih, depois nao sei, talvez visitar um templo e fazer muito pedidos...

Akemashite omedetou gozaimasu! Feliz Ano Novo!
Muita paz e saude a todos!

Abracos

Boas Festas!

Simples, mas feito com carinho! ( a minha sobrinha de 3 anos deve fazer melhor). 

Fiquei indignada quando me dei conta de que pegaram emprestado, provavelmente sem retorno, dois garfos e uma colher, pior que eh de R$1,99... ai ai ai as vezes nao consigo entender como uma pessoa pode fazer isso, aqui no Japao, me sinto mais segura fora de casa. Sem contar que ha um tempo, alguem usou minha tabua de cortar e deixou suja :p

Por isso, o meu sonho eh ter uma cozinha particular e limpinha! que se realize em 2005!

E, segundo ele, nem vou precisar de ginastica para acabar com as gordurinhas localizadas na barriga, eh soh encostar a barriga no fogao!!! ficaria feliz se isso fosse verdade hauhauhauhau

Antes que meu papi reclame. Estou viva, mas um tanto quanto ocupada... aulas, pesquisa, aniversarios (Eunice, Rafael e Yuri, PARABENS! e ainda tem mais esse mes), coisas de fim de ano, bico para ter uma grana extra no fim do ano, festa de fim de ano do lab, decisoes para fevereiro e setembro do ano que vem! nunca tinha tomado decisoes com tanto tempo de antecedencia, mas aqui eh tudo assim...

Exemplo: os ingressos de shows de super bandas, apresentacoes (tipo "O fantasma da Opera", "O Lago dos Cisnes" e Cirque du Soleil (esse eu vou!)) comecam a ser vendidos meses antes, e dependendo do que for, os ingressos esgotam num piscar de olhos!

Leve desespero

Nao sei mais escrever uma carta um pouco mais formal em portugues, talvez em nenhuma lingua...

preciso de uma tecla SAP muito boa. Se alguem tiver modelos, acho que estou aceitando. :p

Eventos

Para quem estah no Japao, ou vem dar o ar da graca no ano que vem.

Expo 2005-Aichi/Japan

Kabuki Festival - tah em japones. Um dos tipos de teatro japones. Nem os japs entendem o que eh falado porque usam japones antigo, mas acho que vale a pena ir ver. Dias 5 e 6 de fevereiro, eh de graca, mas tem que fazer reserva.

Soh agora percebi que no semestre passado eu tive muita, muita sorte com as aulas do mestrado... Esse semestre soh tem uma aula em ingles que toma muito tempo e as outras tooooodas em japones, com material em japones, e nao tenho escapatoria, preciso dos creditos para me formar! :p

Quando estou nessas aulas em japones, sem entender muita coisa, sem consgeuir ler o material, me sinto analfabeta e me pergunto o que estou fazendo aqui...dah umas crises... mas vamos lah! Deixa de moleza e estuda japones!

Sabado de limpeza geral! Como eu acho que nao tem mais tufao esse ano, lavei ateh a janela!!

Domingo, hiking de novo. Fui de novo ao Monte Takao, ver as folhinhas vermelhas do outono. Lindo.

Essa noite teve terremoto meio forte. Laaaaah no mar, perto de Hokkaido, e eh claro que meu sismografo funcionou! :)

Boa semana!!

overdose de caqui. tao doce que embrulhou o estomago. caqui de novo, soh na colheita do ano que vem!

"Amores mal resolvidos"

"Olhe para um lugar onde tenha muita gente:
uma praia num domingo de 40�, uma esta��o de metr�, a rua
principal do centro da cidade.
Metade deste povar�u sofre de Dor de Cotovelo.
Alguns trazem dores recentes,
outros trazem uma dor de estima��o,
mas o certo � que grande parte desses rostos an�nimos tem um Amor mal
resolvido, uma paix�o que n�o se evaporou
completamente, mesmo que j� estejam em outra rela��o.
Por que isso acontece?
Tenho uma teoria, ainda que eu seja tudo, menos
te�rico no assunto.
Acho que as pessoas n�o gastam seu amor...
Isso mesmo.
Os amores que ficam nos assombrando
n�o foram amores consumidos at� o fim...
Voc� sabe, o amor acaba.
� mentira dizer que n�o.
Uns acabam cedo, outros levam 10 ou 20 anos para
terminar, talvez at� mais.
Mas um dia acaba e se transforma em outra coisa:
Lembran�as, amizade, parceria, parentesco,
e essa transi��o n�o � dolorida
se o amor for devorado at� o fim.
Dor de Cotovelo � quando o amor � interrompido
antes que se esgote...
O amor tem que ser vivenciado.
Platonismo funciona em novela, mas na vida real demanda muita energia sem falar do tempo que ningu�m tem para esperar.
E tem que ser vivido em sua totalidade.
� preciso passar por todas etapas:
atra��o-paix�o-amor-conviv�ncia-amizade-
t�dio-fim.
Como j� foi dito, este trajeto do amor pode
ser percorrido em algumas horas, semanas ou durar
muitos anos, mas � importante que transcorra de ponta
a ponta, sen�o sobra lugar para fantasias, idealiza��es,
enfim, tudo aquilo que nos empaca a vida e nos impede
de estarmos abertos para novos amores..."
Arnaldo Jabor

Recebi por e-mail.

Ontem, dia 23, mais um feriado no Japao, dia do trabalhador. Teve bunkasai (bunka= cultura; sai=festival) no meu dormitorio. Vendemos pao de queijo, espetinho, quentao (paulista), caipirinha, cafe e cha mate. Trabalhoso, cansativo, correria, mas divertido. De ontem para hoje dormi bem, mas ainda estou cansada.

Nossa, 2 fins de semana...

Um casal da provincia de Ishikawa, que me trata como filha veio passear em Toquio. Aprendi muita coisa, e visitei lugares aqui em Toquio que nem sabia que existiam...

Na sexta, logo que chegaram, queriam ver como era o lugar que eu estou morando: "ateh que nao eh perigoso, o ambiente eh tranquilo". Depois fomos no The Japan Folk Crafts Museum, que fica, hummmmm, a menos de 10 minutos andando do meu dormitorio... eu sabia que era bom ir a esse museu, mas sempre pensava: "outro dia vou". Nesse museu tem muitas coisas de ceramica.

Depois fomos assistir teatro japones: Manzai e Rakugo no Suehiro-tei (Shinjuku). Obvio que tudo em japones, mas consegui entender algumas estorias e/ou piadas. Passamos umas 3 horas assistindo, quem quiser, pode ficar o dia inteiro. Adorei.

No sabado fomos em Kamakura. Centro politico do Japao no seculo 13. A atracao principal da cidade sao templos budistas e xintoistas. Fomos no:

Templo Engaku
Templo Tokei-acolhia as mulheres que queriam se divorciar dos maridos violentos.
Templo Jochi
Templo Meigetsu-in-Famoso pelas hortencias que florescem em Junho, mas achei os jardins de pedras lindos.
Templo Kencho-nao sei porque, mas foi o que mais gostei.
Templo Tsurugaoka Hachimangu (xintoista)- nesse templo tive oportunidade de ver uma cerimonia de casamento, e muuuuitas meninas de 3 e 7 anos, e meninos de 3 e 5 anos vestidos de kimono para o Festival 7-5-3, todos muito fofos!

Depois dos templos, de trem, fomos para China town, em Yokohama. Tudo "perto". Jantamos lah.

No domingo, o Sr. Tanaka queria conhecer o akamon (portao vermelho da universidade de Toquio). E um lago que tem dentro da universidade, dizem que esse lago tem o formato do kanji de coracao, mas... hummm eu ainda nao conseguir visualizar isso. Hoje na aula de japones, descobri que a area que hoje eh a universidade de Toquio, pertencia a uma familia donas de muitas terras e poderosa na provincia de Ishikawa (terra da minha Mami). Inclusive, o akamon foi construido quando a filha desse senhor se casou. Nossa, viajei, chega de falar da toudai (= universidade de Toquio).

Para encerrar, fomos comer sushi nas redondezas do Tsukiji Fish Market, um dos maiores mercados de peixes e frutos do mar do mundo! Isso significa: peixe fresco, nem preciso dizer que os sushis estavam muito bons! E eles voltaram para a casinha deles... :(

Durante a semana: aulas, trabalho e estudos e outro fim de semana chegou!

Sabado fui fazer hiking no Monte Takao. Ver as folhas vermelhas e amarelas do outono. :) Muito bonito, e bom sentir a natureza, essa poluicao de Toquio acaba com meu animo.

Hoje de manha, Tia Nane voltou para o Brasil... saudades... e vontade de ir junto... :( mas... o jeito eh ganbatear!! :p

Post longo... quem gostou, gostou, quem nao gostou, reclama. ou nao. :p

Boa Semana!!! que a semana seja proveitosa! ;)

TPM + gripe querendo me pegar + inverno chegando(=friozinho) = vontade de estar na cama, debaixo das cobertas, dormindo a tarde toda.

Esse fim de semana fiz um monte de coisa. Vale a pena fazer um post mais arrumadinho, por isso nao vou escrever hoje.

Inteh!
(espero conseguir fazer o que tenho que fazer)

Explicacao e noticia ruim para mim

Eu estava assistindo TV, estavam falando sobre estatica (que eu vivo reclamando), que quando o clima estah muito seco ficamos "carregados" e descarregamos quando tocamos em algo que possa servir de fio terra.

Todos dizem que mulher leva mais choques, e o pessoal foi investigar. No fim, descobriram que quem tem taxa de gordura mais alta acumula mais energia (eles explicaram em detalhes, mas nao entendi direito), e o choque que levamos eh maior.

E as mulheres tem mais facilidade de acumular gordura por culpa dos hormonios.

Mais um motivo para eu perder um pouco de peso/gordura: levar menos choque durante o inverno(que ainda nem chegou, mas tem dias que jah estou levando choque)

Nem os pesquisadores de estatica sabiam disso, disseram que vao investigar mais para confirmar! Eh a TV dando ideias para novas pesquisas! :)

Tem dias que parece que eh mais dificil falar ingles e japones, parece que o meu vocabulario some... as vezes eh dificil ficar clicando a tecla SAP varias vezes... ruim, eh a sensacao de ser analfabeta. Ruim tambem eh esquecer uma palavra em todas as linguas que eu sei falar... principalmente quando eh em portugues...

A solucao mais rapida para a gafe no post anterior seria deleta-lo. Mas deixei lah porque assim aprendo que devo prestar mais atencao nas coisas que leio. Talvez, por nao gostar muito do presidente dos EUA eu jah leia tudo achando que o que vem de lah eh ruim.

E ainda, ultimamente percebi que este blog eh mais que o meu simples blog. Eu tinha costume de escrever agenda/diario, mas na agenda, as folhas estao quase todas em branco desde agosto. Todos cometemos enganos :p esse vai ficar registrado...(soh prestar atencao para nao repetir).

:)

No sabado fui de graca no Museu Nacional de Toquio. Nesse dia qualquer estudante estrangeiro entrava de graca.

No domingo, estudei. :p

12:40 - U.S. offers additional $100,000 to help Niigata quake victims


14:40 - 2nd rape charge filed against arrested U.S. military worker


Deleta o paragrafo:Nao que eu seja contra ajuda, os estragos em Niigata foram grandes. E nem sei se as duas coisas tem relacao, mas achei muito estranho a policia japonesa arquivar esse crime... deve ter uma "forca que vem do outro lado do Pacifico" que tem o poder de fazer isso.Deleta. Tenho que prestar mais atencao quando leio em ingles. Rafael, obrigada pela observacao. 10/nov/2004, 16:14.

Soh fico pensando: o pais do sol nascente estah ficando (ou jah eh?) muito dependente da terra do tio Sam (com tanto soldado americano por aqui...). qual as consequencias disso? o que o tio Sam quer? o que o Primeiro Misnistro daqui tem na cabeca? (meu santo nao bateu com o dele, pela cara, parece que ele sempre estah tirando sarro de todo mundo, sendo meio sarcastico...)

Paz e Amor!

Nao acreditei quando li quem tinha sido eleito em Manaus, no segundo turno. Finalmente conseguiram tirar o tio da abelha. Para quem nao sabe, eh um tio que tem varias casas e uma delas custa nao-sei-quantos-milhoes-de-dolares.

Acho que ele consegue voltar, mas acho que as coisas vao mudar um pouco, pelo menos por um tempo. Soh espero que a cobranca nao seja tao grande quanto a cobranca ao Lula, nao eh facil mudar as coisas.

Essa semana passou muito rapido, praticamente so tive 2 dias uteis.

Segunda e terca teve uma viagem organizada pela faculdade de agricultura, para os alunos estrageiros.

Visitamos a Fazenda da universidade de Toquio, em Ninomiya. Onde colhemos caquis aa vontade! Muito legal! E vimos plantacao de outras arvores frutiferas.

Depois de almocar na beira do mar, fomos em Owakudani, Hakone. O tempo estava horrivel, neblina e chuva, nao deu para ver quase nada!

No dia seguinte o tempo estava otimo!Deu para ver o Monte Fuji. Fomos ateh o quinto passo(?) de onibus, se quiser subir ateh o ultimo (10) tem que andar/escalar!!

Depois visitamos a University Forest at Yamanakako. Eh um anexo da universidade de Toquio, onde estudam forestry. Yamanakako eh um dos 5 lagos ao redor do Monte Fuji. Jah deu para ver um pouco as arvores com folhas vermelhas e amarelas, as folhas estao comecando a mudar de cor.

Quarta (03/11) foi feriado(dia da cultura). socializacao, socializacao e um pouco de estudos! :p

Bom fim de semana!

Na provincia de Niigata, onde ainda estao acontecendo os after shocks (que estao longe de acabar) do terremoto que comecou dia 23 de outubro, descobriram que o primeiro terremoto, chegou a 7 pontos na escala japa. Detalhe que 7 eh o maximo da escala, e foi mais forte que o terremoto de Kobe, em 1995. Acho que essa escala devia ter mais alguns pontos... socorro.

Parei de assistir TV. Nao sei qual o total de mortos, sei que sao 84.000 que estao "refugiados" em escolas e locais mais seguros que a propria casa, com pouca comida, pouco banho, e para piorar esses dias estah chovendo e esfriando bastante. Em alguns lugares ainda estao sem energia, nessas horas eh que se descobre que o homem jah eh super dependente de energia eletrica.

No dia 27 teve um outro after shock bem forte, deu para sentir ateh aqui em Tokyo(eu estava no 7 andar, quanto mais alto, mais sente). E como tem algumas emissoras de tv filmando tudo 24hr por dia, foi meio assustador ver as imagens. O pessoal que estava tentando colocar o trem-bala de volta nos trilhos tomou um susto muito grande. Quando andamos de trem-bala nao dah para ter muita nocao que o negocio eh enooorme! E o terremoto foi tao forte que o trem mexeu bastante...

No meio de varias historias, acho que essa eh a mais triste.

Eu tenho muito medo de terremoto. Ultimamente estou tendo um sono bem agitado, com sonhos ruins (sonho? nao, pesadelo mesmo). Eh uma sensacao estranha, estar perto de uma tragedia, e a vida aqui em Toquio continua... parece que os japas nem comentam muito. E ao mesmo tempo, perceber que se isso tivesse acontecido num paihs despreparado, as dimensoes da tragedia teriam sido beeem maiores.

Que dias melhores venham pela frente! E que todas as pessoas estejam em paz.

To meio na correria, mas tanta coisa aconteceu que tinha que vir aqui contar as "fofocas" (nem eh fofoca, mas tambem nao eh novidade) :p

Terremoto: nao sei como estah o saldo, hoje de noite vejo na tv, se aguentar assistir tv.

Irresponsavel: eu, a aluna mais aplicada da face da Terra, mais uma vez deixou para preparar uma apresentacao um dia antes. Resultado: soh dormi 1 hr essa noite. Quando serah que vou aprender????

Vizinha: eu reclamava tanto da minha vizinha "apaixonada".... tadinha, ela soh fazia sujeira na cozinha e colocava uma mesma musica no repeat. Agora estou pagando por ter reclamado! A nova vizinha, da Mongolia, faz muuito barulho, mesmo sozinha! parece que ela fica pulando no quarto e batendo na parede que eu divido com ela. Isso quando nao eh o namorado dela fazendo uma visita... ai ai ai

Mundo da informatica: estou ficando craque em reinstalacao de windows!! Depois que instalei o Service Pack 2, soh deu tilt! Primeiro o mouse parou de funcionar (como jah mencionei), e hoje descobri que estava dando erro num programa super essencial para mim! E o Service Pack nao pode ser desinstalado, deletado, que seja... soh reinstalando o windows. Agora estou na batalha reinstalando drivers e softwares, mas dessa vez tive beeeeem menos dificuldades!

Soh no Japao: de manha saih bem mais cedo que o normal, morrendo de sono pela pouca hora dormida, e na estaca onde faco baldeacao passam 2 homens de terno correndo, o que estah atras grita: "Pega ele! Segura ele! Ele eh um tarado!" Aqui dificilmente gritariam "pega ladraaaaao!". Aqui no Japao, tem muitos japas tarados, eles aproveitam os trens lotados para passar as maos nas japas. Tem umas que aguentam caladas... isso eh crime, ainda bem que os japas tem medo de estrangeiras, eles sabem que nos reagimos, aih se alguem faz isso comigo, vai levar um soco no meio da cara! Nao sou brava nao... :p

Mae da Bia estah aqui!! No domingo encontrei com elas!! Que legal!!! para quem nao sabe, a Bia (Blog De cabeca para baixo)eh minha vizinha em Manaus. Bjo para o Tio Naldinho (pai da Bia) que nao quis enfrentar o longo trajeto do Brasil ateh Toquio e foi assistir o GP do Brasil.

inteh!
:)

Depois de 24 hr os tremores continuam. Jah foram sentidos 292, sendo 9 entre 4.8 e 6.8 na escala Richter, a 20km de profundidade (muito raso). 21 mortos e 1800 feridos. Trem-bala descarrilhado, estradas expressas (highway) destruidas em algumas partes, desmoronamento de terra...

Essa semana vai ser correria... espero que a placa tectonica se acomode logo!

Terremoooootoooo

Foi lah na provincia de Niigata. Jah teve 3 vezes (ateh agora), forte (6 na escala japa) e raso (20 e 10 km de profundidade).

Aqui em Tokyo sentimos todos!!! e o medo aumenta... e recentemente eu soube que se tiver o super terremoto aqui na regiao, tem risco do Monte Fuji entrar em erupcao! e por conta do relevo, a lava vem para a direcao de Toquio... :(

Estou viva.

Mais uma do mundo da informatica

Oooooolha que belezaa!!!! fazendo o "windows update" instalei o "Service Pack 2", e o mouse parou de funcionar. Nem Freud explica... acho que quem explica eh o Murphy... :p

Fenomenos da natureza

Vou comecar a escrever todos os terremotos e tufoes que eu vivenciar, e no fim, ver quantos foram...

No ultimo fim de semana, fui visitar meu primo na provincia de Ibaraki, fui para bem pertinho do epicentro de 2 terremotos. Soh isso, para variar, os dois de madrugada, acordo assustada e tenho dificuldades para voltar a dormir. Ainda tenho amigo e amigo que me assustam.

E ontem passou um tufao que deixou mortos e desaparecidos, muitos lugares alagaram, desabamento de terras, caminhoes foram virados pelos ventos fortes... eu estava segura em casa. noticia do tufao e mais aqui.

Sem paciencia e nada para postar.

Na sexta passada resolvi reinstalar o windows no meu micro porque estava dando erros em varios programas, deu alguns problemas, demorou, mas resolveu. E hoje, nao consigo instalar o anti-virus. Estou conectada na rede e net sem anti-virus, soh isso... legal isso neh?

que saco! as vezes dah raiva de nao entender dessas coisas de computadores... e ainda tudo em japones. e tem mais alguma coisa que eu ia escrever, mas nao consigo lembrar de jeito nenhum.

Fui!

TERREMOTO!!!ontem aa noite.
Foi meio fortinho, para variar fiquei com medo, para variar nao dormi bem. Essa noite SO sonhei 3 vezes (que eu lembre) com terremotos tragicos...

ODEIO terremotos...

Depois de 3 dias cinzas, nublados e chuvosos, o sol me inspirou um pouco a escrever.

Mas nao tenho noticias boas. Alem da frequente falta de inspiracao para a pesquisa, no ultimo fim de semana meu avo faleceu, laaaaaaa no Brasil. E eu nao pude fazer nada.

Apesar de ele jah estar com 83 anos, ele estava "bem" de saude(considerando a idade), mas de repente...

O mais estranho eh que a minha ficha nao caiu, e nao sei quando vai cair. Talvez pelo fato de eu estar longe e nao estar presente no velorio e enterro. Acho que a ficha vai cair quando eu for lah. Eu acredito que ele estah bem, agora junto novamente com a minha voh!

Aulas do mestrado recomecando. E nesses dias de chuva, parecia que o inverno tinha atropelado o outono.

E hoje, eh aniversario da minha irma Liza. Muitas felicidades!um abracao!

Acabei de devorar um sonho (shuu-kurimu)
Acabou tao rapido...
(eh bom, porque nao dah para ficar soh sonhando, eh preciso ter os pes no chao)
Mas deu para sentir o sabor doce...
Fica o gostinho de "quero mais"
Eh soh comprar!
Nao, nem todo sonho pode ser comprado.

Doacao de Sangue

Quem puder doar, faca essa boa acao! Ano passado eu doei sangue aqui no Japao, mas agora soh vou doar quando for no Brasil de novo. Eu jah doava sangue antes de vir para o Japao.

Motivo: se por acaso eu precisar de sangue aqui no Japao, vou ter que pagar pela bolsa de sangue! Como pode??? eu doo sangue e se eu precisar tenho que pagar???Nao concordo com isso. Mais uma coisa que nao entendo nesse paihs... meio sem logica... calma, nao estou revoltada, soh nao vou doar. ponto.

Segunda-feria...

ctrl+c , ctrl+v da Bia:

..., foi so anunciarem o Equinocio de Outono (foi feriado aqui,23/09) e o clima mudou radicalmente. Chuvinha fina (o dia inteiro) e um ventinho frio. Enquanto escrevo, eh capaz de meus cactos estarem mudando de cor.


Falando em feriado, as vezes acho estranho ter um feriado porque vai mudar de estacao... mas tambem comecei a achar "diferente" ter feriados santos, como a maioria dos feriados no Brasil. Outra diferenca cultural, o que importa eh que nos feriados, independente do motivo, dah para relaxar um pouco!(ou nao).

hummmm, eu nao coloco fotos (nem miniaturas) no blog para nao ficar pesado... e para ter o que colocar no fotolog :p

Esse fim de semana fui numa excursao organizada pela "associacao de moradores" de Komaba, onde moro. KIND (Komaba International frieNDship association).

Fomos visitar o Twin Ring Motegi, local mantido pela HONDA. Lah tem a pista de teste de carros, e eh onde acontece a Formula Indy. Vimos o Robo Azimo (fofo, fofo, mas ainda estah longe dos robos do "I, robot"), e um museu dos carros e motos da Honda, vi os 2 carros de F-1 do Aaaaaaaaayrton Seeeeeeeenna do Brasil sil sil sil. Quase ia esquecendo, eles mantem uma area ver, tipo parque, e nos tivemos que fazer "arte" com as coisas que encontrassemos por lah!

E no dia seguinte fizemos hashi (pauzinho de comer). Disseram que a gente poderia dirigir kart, andar nos carros de corrida, etc etc, mas o mal tempo nao deixou.

Eh soh!

Taiwan - Hoje eu termino!

AVISO: Para acabar logo com os posts da viagem aa Taiwan, esse aqui vai ficar longo.

De novo, dormimos tarde, acordamos cedo.

Fomos no Taroko National Park. Formacao rochosa mais antiga de Taiwan, com uns vales, cachoeiras... muito bonito! Construiram (tem algumas partes em construcao/reforma) a estrada acompanhando o contorno da montanha... Muitas pessoas jah morreram nas obras de construcao da estrada, tem ateh um templo em homenagem a elas.

Depois de lah fomos numa fabrica de lapidacao das rochas (que tiram dessa montanha), o principal eh marmore. Tudo muito bonito. Pegamos o trem de Hua Lien para Taipei. 3hr e meia de viagem, acho.

Em Taipei, fomos no National Palace Museum. Muito interessante, mas soh tinhamos 30 minutos para ver tudo... correria correria...

Templo onde estao enterrados os herois de guerra. Aqui na Asia tem muitos templos, eh como se fossem as igrejas, acho que quem vem para a Asia, mesmo que seja de qualquer religiao, nao deve perder a oportunidade de ver os templos. Aceitar as diferencas culturais. Mesmo dentro da Asia, existem diferencas na arquitetura dos templos.

Sessao "relax". Fomos fazer massagem nos pes. Reflexologia, tecnica criada pelos chineses. Nos pes, temos os pontos reflexo de cada orgao do nosso corpo. Eles vao pressionando esses pontos, e se voce sentir dor em algum lugar, eh porque o orgao estah com algum probleminha. Para mim a massagem foi relaxante, teve um lugar que o tiozinho apertou que eu quase vi estrela!!! Fiquei sentindo um incomodo por uma semana! Daih eu fiquei na duvida: serah se eu tenho problema mesmo? ou foi o tiozinho que apertou tanto que machucou o musculo???? ateh hoje nao sei... fora isso, foi relax! apesar de a opiniao do Rafael (que continua com problemas no blog) ser diferente.

Mais um jantar farto e largaram a gente no hotel. O pessoal seguiu para o
Mercado noturno Shihlin. Como o tempo seria limitado (uns 30 minutos), o guia achou melhor "os jovens" irem por conta propria de taxi, ficar o tempo que quiser, e voltar na hora que quiser. Realmente, foi bem melhor e barato! A gente jah estava contando as moedinhas...

Nesse mercado, tinha uma parte que eram as barraquinhas de comida... eles usam um tempero... ai... muito fedido para os brasileiros, saimos correndo de lah! quase passando mal! :P

O "mercado" tem varias ruazinhas. Tem as lojas, e os ambulantes. Os ambulantes vao se arrumando no meio da rua, ficam vendendo... de repente!!! sai da frente! lah vem a fiscalizacao!!! e eles fogem com suas barracas com rodinhas pelas ruelas da area. Na primeira vez, quase fomos atropelados...

Ainda no mercado, encontramos umas lembrancinhas bem baratas. As mesmas lembrancas que tinhamos pagado caro quando nos levaram para as lojas de turista... vimos mais um porco de estimacao... e voltamos meio decepcionados, Taiwan parecia a terra das bugigangas, mas o que era barato dava para perceber de cara que era falsificadissimo, e o que parecia (ou era) original era quase do mesmo preco que aqui em Toquio.

Dormimos tarde, acordamos cedo. Nos aventuramos no metro de Taipei e voltamos ao National Palace Museum, para ver as coisas com mais calma e comprar as coisas na lojinha do museu. Que mais uma vez, eram mais baratas que nas lojas "para turista" que tinham levado a gente. :p

Fim da viagem, em 02/setembro. De volta aa realidade de Tokyo, laboratorio...

Mas aih chegou a D. Silvia(mae do Rafael), D. Graciete , depois o Felipe, o Campelo e tambem o meu primo (e familia) que mora na provincia de Ibaraki e ainda tive alguns dias de passeio agradaveis!

Ainda vou continuar a colocar as fotos de Taiwan no fotolog

Bom fim de semana!!

Ufa! nem acredito que terminei! esse post tah mais decente que o anterior... eu estava com muito sono e pouca paciencia, hoje jah estou descansada!

Taiwan .... ainda....

Desculpem-me mas estou meio preguicosa, nao vou escrever muita informacao sobre os lugares, mas tem nos links...

Ainda em Kaohsiung, mas jah anoitecendo, fomos no Lago de Lotus, onde nao vi nenhum lotus, mas tem dois pagodes, para subir tem que entrar na boca do Tigre e/ou Dragao!

Depois de mais um jantar farto, fomos no Liu Ho Night Market.
0)tinha umas coisas bizarras, para nos, vendendo lah, para comer
1)Taiwanes tem porco de estimacao, serah se eh para comer depois???
2) fomos numa epoca que era tipo o mes dos finados, sim, eh mes mesmo! Dizem que eh o mes em que os fantasmas vem para a Terra e os vivos fazem oferendas e tem varias superticoes para que os fantasmas mal nao entrem na sua casa e nao facam nada contra a sua vida!Ghost festival. Ah, sim! ia esquecendo, tinha um porco enorme! morto, inteiro por fora, sem as visceras como oferenda, cena meio... nao sei, nao gostei!

Dormimos tarde. Acordamos cedo. E fomos num lugar que deu para ter uma visao do
porto de Kaohsiung. Na verdade, esse lugar eh onde tem um templo que nao sei o nome, jah procurei na net, mas nao achei... depois... chah de onibus, sobe montanha, desce montanha, passa perto do mar, sobe de novo, e desce...

Chegamos no fim da tarde em Hua Lien, no leste de Taiwan. Fomos numa vila onde moram uma tribo nativa de Taiwan. O nome da Tribo eh Ami, assistimos uma apresentacao de musica tradicional deles, e representacao de casamento. O Rafael foi o noivo.

Antes de voltar para o hotel, comemos um negocio chamado "wan tan", tipo gyoza. Gostoso com shoyu!

Vou ficando por aqui pq to morrendo de sono, quase caindo sobre o teclado. A proposito, o zemi foi tranquilo... agora quero dormirrrrr.... soh tenho que tomar cuidado para nao dormir no trem e passar da estacao que tenho que descer...
Outro dia termino de falar sobre Taiwan.

agora de tarde tenho que apresentar um seminario. depois, se eu conseguir ficar acordada (pq quase nao dormi essa noite), eu escrevo sobre Taiwan (aindaaaa??!!!) hheehehehehehehehe :)

To viva.
Sei, ainda estou devendo posts dos outros 3 dias de viagem em Taiwan...
Vou colocar... calma... muita calma nessa hora...

Pessoas vem e vao, restam saudades, boas lembrancas e a vontade de um dia reencontrar...

Ontem (7/set) de manha foi hilario! No noticiario nao sabiam se falavam do terremoto, que me acordou as 8:30 da manha, relativamente forte, ou do tufao que assolava o sul do Japao!

Incrivel como eu sou sensivel para sentir terremoto! Eu sinto T-O-D-O-S! ai ai ai esse que me acordou foi bem longe de Tokyo, bem fraquinho aqui, mas EU SENTI.... odeio isso.

Voltando aa viagem aa Taiwan
Antes que eu esqueca. O acontecimento da viagem: O casamento do Rafael, com uma nativa de Taiwan!!!! Foi amor aa primeira vista!!

No primeiro dia, acordamos cedo e em Taipei fomos no Memorial Chiang Kai-shek . Ele foi o primeiro presidente da ilha, ele foi para lah depois de brigar com o Mao Tse Tung.

Na mesma area tem o National Theater e the National Concert Hall , tambem construidos apos a morte do Sr. Chiang Kai-shek.

Depois de umas 3hr no onibus, paramos numa cidade chamada Alishan soh para comer. Acabei de descobrir que lah tinha uns parques bonitos para ver, td bem... nao estava incluido no pacote.

Depois de mais um tempinho no onibus, chegamos no monumento que marca onde Taiwan eh cortada pelo Tropico de Cancer. Parada rapida, tem um monumento meio oval que ainda estah sendo construido, entao soh tiramos fotos por fora.

Depois chegamos no Fort Provintia, na cidade de Tainan, construido em 1650, na epoca que os holandeses dominaram a area. Eh... todo mundo queria aquela ilha...

Ainda em Tainan visitamos um templo construido em homenagem aa Cheng Cheng-kung, conhecido no ocidente como Koxinga, um dos responsaveis pelo desenvolvimento de Taiwan. Estava em restauracao/reforma, entao quase nao temos fotos, entao olhem aqui, no "photo album". (Achei meio estranho o que o dono do site escreveu sobre o templo, mas as fotos estao legais).

Mais tempo no onibus e chegamos em Kaohsiung. Fomos no Lago Cheng Ching (significa lago limpo, de aguas cristalina). E os 3 jovens brasileiros e os 2 Senhores da excursao subiram os 7 andares (43m) da Chunghsing Pagoda(an Asian temple; usually a pyramidal tower with an upward curving roof ), de onde dah para ver uma visao panoramica do lago e outras coisas.

Nossa!! esse dia rendeu!! e ainda nao acabou, mas eu estou cansada!! Eu estou fazendo tudo detalhado porque isso aqui eh como o diario da viagem, e um dia pode ser que eu queira ver de novo, relembrar... o blog nao eh soh para voces, eh para mim tambem! E ainda, tem coisa que estou "aprendendo" agora, na pesquisa para escrever o post, porque o guia falava em japones e muita coisa passava batido! E sem esquecer que sempre passavamos "correndo" pelo lugares...

continuando

Fomos de pacote turistico, no grupo eramos 9, 3 brasileiros bolsistas sem muita grana e 6 japas um pouco mais velhos que nos (gente fina) e com dinheiro para gastar (como todo turista japa).

O pacote incluia passeio em Taipei (capital), Kaohsiung e Hua-Lien. A locomocao foi quase toda de onibus (por isso cansativo) e no caminho a gente parou em algumas outras cidades para ver alguns pontos turisticos.

Quase todas as refeicoes estavam incluidas. Eram banquetes, mas a comida nao se adaptou muito bem ao meu paladar (ou meu paladar nao se adaptou ao tempero taiwanes?), tinha algumas comidas com tempero meio doce que eu gostei, e tinha muito fruto do mar. Comi mamao, goiaba e outras frutas que nao comia ha um certo tempo (quando tem aqui eh caro demaiss).

Uma coisa que nao gostei muito, foi o atendimento nos restaurantes... quando a gente pedia bebida, tinha que pagar na hora, enquanto comia. As mesas eram sempre redondas, com uma outra parte redonda, giratoria, no centro da mesa. E quando as atendentes iam colocar outro prato, elas giravam o negocio e nem queriam saber se tinha alguem se servindo... ai ai ai bom, mas acho que eh o jeito de ser deles. As vezes, quando vejo chineses conversando dah a impressao de que estao brigando, mas eh o tom de voz deles, ou a lingua deles eh assim... sei lah!
Soh sei que fiquei pensando: o que serah que os japas acham do atendimento no Brasil?

Jah estou mal acostumada... lah em Taiwan as cidades eram mais parecidas com as cidades brasileiras, e eu fiquei pensando que eu nao tenho a minima vontade de morar em cidades como aquela, os predios parecem sujos, as ruas tambem, o transito louco, carros mais velhos... segundo a Yuri (e concordo com ela) eu soh nao tive esse pensamento (ou sensacao) quando fui em Manaus pq sou familiarizada com a cidade, mas algumas dessas pequenas mudancas no meu jeito de ser e pensar me preocupam. Parece que fiquei "cheia de frescura"... :p

Ao contrario da China, onde usam bicicletas, lah em Taiwan tinha muuuuuuita lambreta, motoca, scooter, o que seja, tinha muuuuuita! Em alguns lugares tinha ateh faixa exclusiva para eles!! Os motoras do onibus eram radicaaaaais!

O guia falava em japa. Alias, lah em Taiwan, quase todas as pessoas ligadas ao turismo falavam japones, mas era engracado quando a gente queria informacao:

Nos: Is english ok?
Eles: yes!
Nos: bla bla bla bla bla bla bla (em ingles)
Eles: ????????? wait a moment please
Vinha outra pessoa e nos repetiamos o que queriamos. As vezes conseguiamos, algumas vezes nao conseguimos estabelecer comunicacao e as vezes soh com japones.
Uma das vezes eu tive que repetir a mesma coisa 3 vezes, mas a ultima foi em japones.

A gente sabia que as pessoas mais velhas sabiam japones pq Taiwan foi colonia do Japao ateh o fim da II Guerra. Mas logo encontramos explicacao para o fato de os mais jovens tambem falarem japones: lah vai muuuuuuito turista japones! Todo lugar que a gente ia, ouvia alguem conversando em japa... nem parece que saih do Japao huahauhauhaua

Vou parando por aqui porque o post jah tah muito longo... perai...

E a natureza mostra a sua forca... revoltada contra os humanos (talvez?). Aqui no Japao, enquanto eu estava em Taiwan, passou um tufao que deixou alguns mortos e desaparecidos e outros feridos e desabrigados. Depois teve uns terremotos que fizeram o vulcao entrar em erupcao, causando danos aa agricultura.

E ontem de noite teve uns tremores fortes (no meio do artigo tem umas propagandas, mas descendo mais a pagina tem a continucao), longe daqui, mas deu para sentir... que medaaaaaa, nao dormi bem essa noite... viver em ilha eh isso aih! Lah em Taiwan tb sentimos alguns tremorezinhos. :p

agora sim! paro por aqui!

Estou de volta!

Esse tempo que fui bem ali (apontando com o labio inferior) foi cansativo, mas legal!!

Fui para Taiwan (conhecida tambem como Ilha Formosa) na companhia da Yuri e do Rafael(que estah com problema para postar no blog) , onde passamos 5 dias.

Tem muita coisa para escrever, mas nao vai ser hoje. Vou escrever aos poucos e jah comecei a colocar foto no fotolog, com alguns comentarios, mas pretendo escrever aqui tambem, mais detalhado.

Bom fim de semana a todos!

vou bem ali e volto jah!

;)

Acho que a flor do meu template nao eh vitoria-regia. Essa aqui eh. As petalas sao um pouco diferentes... peguei essa foto no site: http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/BotanicalGarden/HTMLs/oo-onibasu.html E aqui (http://www.ces.ncsu.edu/depts/hort/consumer/factsheets/water-garden/watergardenindex.htm) dah para ver outras plantas (lirios) aquaticos. 

Descobrindo

Aqui no lab somos 3 estrangeiros. Eu (Brasil!!), a Lu Shan (China) e o Alejandro (Filipinas).

Muitas vezes almoco com a Lu-san e conversamos bastante e acabo descobrindo e apredendo coisas sobre a China. As vezes dah doh... parece que aquele povo sofreu muito... as vezes parece que era melhor ser socialismo...

Entao, hoje descobri que na China se compra ovo por peso e nao por quantidade. Enquanto a gente pede 1 duzia de ovos, eles pedem meio quilo de ovos.

Jah teve outras coisas interessantes que descobri com a Lu-san, mas eu esqueco de colocar as coisas aqui. Esse intercambio cultural eh super interessante, e eh legal ouvir coisas sobre a historia de um ponto de vista diferente. Ela eh minha vizinha de mesa e como somos as unicas meninas no lab, a gente sempre acaba fazendo as coisas juntas. :)

:)
ainda faltam uns ajustes

o que eh esse trackback???? nao consigo achar no template para tirar...

achei e tirei... acho... eh algo do Haloscan

Template novo? espero que de certo!

tah saindo...

Meu aniversario - a continuacao

Na sexta ainda teve encontro para comemorar o meu aniversario. Fomos no HUB, os japoneses dizem ser um pub ingles... era para eu encontrar quem nao encontrei na segunda (o dia certo do meu niver), varias pessoas disseram que iam e nao foram, quem foi: as pessoas que encontrei na segunda (com excecao do Atsushi) hauhauhauhauhauhau

Depois esticamos para um karaoke, onde pegamos um pacote para cantar "all night", cheguei em casa de manha. Karaoke eh bom para aprender kanji!!! diversao eh estudo tambem!

Domingo teve cha de Bebe da Bianca!! Foi bem divertido, com brincadeiras, comes e bebes. A Bianca adorou a surpresa, que bom!!

E no cha, o pessoal de Manaus fez uma surpresa para mim tambem!! Teve parabens para mim, com bolo personalizado com o meu nome!!! ADOREI!!! obrigada, Luiza , Sildomar e Euler e Eduardo (edicao)! :)

Descobertas

Perguntaram se eu, a Yuri e o Rafael tinhamos mais de 20 anos!! huahuahuaua

Descobri que a data de validade do passaporte nao vale para nada!! Se o passaporte tiver menos de 3 meses de validade (em alguns casos 6 meses) nao se consegue visto de entrada para nenhum pais!!

Descobri tambem que a greve da PF no Brasil quase me afetou aqui! Para renovar o passaporte, estao pedindo "tempo indeterminado"... por causa dessa greve... jah bastou eu ter ficado 2hr e meia na fila para poder voltar aqui para o Japao quando fui passar ferias no Brasil... :p

Nem tudo estah perdido na terra do sol nascente! No fim, tudo dah certo!! :)

Meu aniversario

Foi um dia muito feliz!!(eu precisava) :)

O que era para ser o jantar de despedida de um amigo japa acabou sendo uma otima surpresa!! Chamaram outros amigos brasileiros e acabou juntando uma galerinha, apesar de alguns nao estarem presente, foi muito legal! :)

Fomos jantar no Plaspa Meat, restaurante brasileiro. Imaginem comer num jantar, na segunda(soh no Japao mesmo): feijoada, picanha assada, linguica-/calabreza... pesado para o estomago? soh um pouco! mas dormi muito bem! O japa, o finlandes e o esloveno(? da Eslovenia) adoraram a nossa comida!!! quem nao gosta??

Obrigada a todos pelos cartoes, presentes, mensagens, telefonema, bate papo no msn e yahoo messenger. Eh muito bom sentir todos ao redor, mesmo que alguns estejam do outro lado do mundo!! :)

Edicao:Me empolguei tanto com o meu aniversario que esqueci de falar. No fim de semana fomos assistir um "show" de fogos de artificio. Bonitos. Coloridos. Engracado eh a reacao dos japas qnd a explosao forma algo bonito. Sempre, no verao, tem varios "shows", ano passado fui no do Rio Sumidagawa(20 mil fogos), esse ano fui na Baia de Tokyo(nao sei quantos mil fogos), acho que os dois sao os maiores de Toquio. Para variar: muita gente e muita farofa. :)

Urgente! Urgente!

Ontem, dia 11, pela manha (no Brasil), nasceu meu sobrinho!!!!! :)
3kg 300 e pouco gramas. Deve ser tao lindo quanto a Juju! Sim! sou tia coruja mesmo!!!

E ontem, dia 11, de madrugada (5hr no Japao), fui no Tsukiji Fish Market, ver leilao de atuns. enooooormes!!! bom, nao vi o leilao (terei que madrugar pelo menos mais uma vez), mas vi os peixooooes!!! fotos... logo, logo, no fotolog, seguindo a ordem cronologica dos meus passeios!

O animo voltou a fazer parte de mim! :)

Fim de semana cansativo, mas divertido!
Ayrton Senna - No Limits (emocionante! tava tudo escrito em japones... mas as fotos e objetos em exposicao nao precisavam de muita explicacao, pelo menos para mim)

Spider Man 2 (adorei!)

Zoologico de Ueno (dah doh de alguns animais, que vivem num espaco muito pequeno, mas aparentemente estavam bem cuidados. Foi emocionante ver os pandas!)

Festival do Parque de Ueno (vimos umas apresentacoes de equilibrismo de peoes, e de musica de Okinawa, bem divertido!)

Nada de aventuras gastronomicas.

Mais uma carta com foto que nao chegou... acho que os correios nao foram com a minha cara...
...
...
...
-Tia Mina, voce vem brincar comigo?
-vou sim Juju, mas vai demorar um pouco tah?
-tah!
...
...
:(

Voltando aa realidade.

No fim de semana, relaxei na casa do meu primo, um pouco longe, mas sempre vale a pena! Comemoracao do niver da minha "sobrinha", com direito a brigadeiro, docinho de coco, vatapa e lasanha hummm

E para relaxar, na cidade bem pequena (pequena mesmo), praia, lua, estrela, fogos de artificio amador, e filmes... filmes do Studio ghibli, melhor falando, filme nao, ANIME!

Assisti: Laputa:castle in the sky, My neighbor Totoro, Kiki`s delivery service. Ensaiei assistir outros, mas nao consegui por causa do sono hehehehe Tem outros anime desse estudio que eu jah tinha assistido antes... sao muito bons! quem tiver oportunidade...

O aperto da semana

Teoricamente estou de ferias, mas mestrando nao tem ferias, e hoje acabou mais uma aula intensiva. Para nao falarem que eu soh passeio, aih vai o acontecimento sa semana.

A aula era toda em japa, e o livro tambem era em japa. Nas outras materias tinha me virado porque os profs usaram livro em ingles, ou a aula era em ingles. ateh aih, tudo bem...

Ateh os japas se assustaram!! forma de avaliacao: prova!!! sempre foi relatorio!!!

De estrangeiros: eu, um peruano (que entende e le japones bem mais que eu) e uma chinesa (que no comeco eu achava que fosse japa, entende quase tudo que estah escrito no livro, e tudo que o prof fala, ou seria o contrario?? outra coisa que tenho que comentar outro dia)

O professor [super caxias? (comeca e termina a aula na hora certa, e faz chamada no inicio e fim da aula para ver quem sobreviveu) ] disse que traduziria as questoes para ingles: uuuufaaaa!!!

Mas mesmo as perguntas em ingles, eu nao entendi o que ele queria que eu respondesse. E os japas disseram que tambem nao entenderam o que ele queria...

O que importa eh que todos conseguiram os creditos, soh nao se sabe com que nota hehehe

Tenho que ir! xauzinho!
Bom fim de semana!
:)

japones inventa cada coisa...

veio em um dos mailing list. Mandado pelo Bruno .

"Isto � para aqueles que pulam a cerca!
J� n�o d� mais para dar aquela pulada de cerca sem a patroa perceber.Um spray vendido no Jap�o "entrega" quando o cara volta para casa depois de dar uma por fora.O aerosol � aplicado na cueca, que fica verde com qualquer vest�gio de esperma. O detector de traidores saiu no �ltimo n�mero da revista cient�fica "New Scientist", uma das mais prestigiadas do mundo. A inven��o,que recebeu o nome de S-check, � vendida a 200 esposas por m�s pela ag�ncia de detetives Gull, de T�quio.
O neg�cio funciona porque o p�nis continua vazando esperma at� duas horas depois da ejacula��o. Ou seja, se o sujeito sai com a amante depois do trabalho, a cueca vai estar manchada quando ele chegar em casa. O detector tamb�m funciona contra mulheres que pulam a cerca e ficam com s�men na vagina. "Mas 99% dos nossos clientes s�o mulheres casadas", disse Takeshi Makino, de outra ag�ncia de detetives no Jap�o.
O spray que deixa a cueca verde n�o � a �nica arma dos detetives contra os maridos infi�is. Dois tipos de gel tamb�m pegam o cidad�o no pulo. Um deles � para ser discretamente esfregado nas costas do sujeito pela esposa. Se ele tomar uma ducha no meio da tarde, vai voltar para casa com umabela mancha na pele.
O outro � para ser usado nas meias: elas mudam de cor quando o figura as tira por pelo menos 15 minutos.
O jeito � levar uma cueca extra na mala, n�o tomar banho e transar de meia."

Apesar de parecer superfluo, coisa que mais existe no pais do sol nascente, sempre tem a sua utilidade!! hehehehehe ai se a mania se espalha pelo mundo...

No laboratorio

Os japas sempre perguntam se o verao brasileiro eh quente como o japones...

Os japas me perguntaram se tem ventilador no Brasil, dada a resposta positiva, perguntaram se tem ventilador com a cabeca giratoria

Perguntas dos japas que eu nao soube responder:
O Zico jah estah aqui ha mais de 10 anos, por que ele ainda nao consegue falar quase nada (ou nada) em japa?

Se o Zico eh tao famoso, o que ele veio fazer no Japao? na Europa pagam bem melhor!!

Nao que eles nao gostem do Zico, mas eles ficam curiosos de saber isso. O que o Zico gosta tanto aqui no Japao??

Fim de semana prolongado na praia (muito legal), jah que segunda-feira era o dia do Oceano (do mar, ou sei lah o que). Na terceira segunda-feira de Julho comemoram a volta do Imperador Meiji de uma viagem de barco aa Hokkaido, a ilha mais ao norte do Japao. Parece estranho neh? mas eu li isso aqui.

Sol, muito sol!
Areia escura
Terremoto "forte", me assustou bastante! 
Churrasco
Guarana Antartica (para quem estah aqui, eh uma iguaria de muito valor)
Bronzeado
Pessoas (japas) olhando para o tamanho do nosso biquine (lembrado pela Bia)
Iniciacao no surf (com direito a um, soh um, caldo)
Pele um pouco ardida, soh um pouco (dah para carregar a mochila).
Galera legal
Galera folgada
Galera do passarinho verde (uma cerveja de origem desconhecida, que em casos extremos dizem causar alucinacao)
 
Depois de 3 dias estou de volta aa realidade.
 
Calor batendo recordes na capital do pais do sol nascente...
Aula intensiva em japones
A pilha do dicionario eletronico acaba
35 alunos, dos quais 6 mulheres (eu estaria bem se gostasse de estereotipo japones) e (soh) 2 estrangeiros (contando comigo)
Sono (de vez em quando, tenho tido insonia)
Foto, talvez amanha.
 
A casa de praia que ficamos eh da universidade da Bia. As universidades do Japao (acho que a maioria) teem casa de praia, na montanha e perto de pista de esqui, os alunos podem alugar e eh bem mais barato que hotel.